
布乔诺夫卡(俄语Будёновка,即布琼尼帽)这一名称源自红军骑兵元帅布琼尼,其正式名称是宽布帽(шлем суконный)。这款帽子曾是苏联内战及随后的一个时期中标志性的军帽。另一种叫法是伏龙岑卡(фрунзенка),它得名于苏联指挥官米哈伊尔·伏龙芝。一般来说,这款帽子由羊毛制成,设计上覆盖了耳朵和后颈,也可以戴在钢盔下方。帽子有帽檐,并且配有一对耳罩配资公司有哪些,可以扣在下巴上。
展开剩余56%由于翻译的局限配资公司有哪些,文中可能存在一些不准确之处,若有不当之处,欢迎指出。所用的译名多参考了原文,可能与国内现行译名存在差异。我的翻译原则是尽量准确传达原意、保持近音,并符合中文表达习惯,避免误解。因此,以下为一些专有名词的中文翻译说明: - Tranisistria:德涅斯特 - тачанка/tachankas:独轮车 - пилотка:驻军帽 - ушанка:乌香卡毛帽 - богатырка:英雄帽 - шлем суконный:宽布帽 - Будёновка:布乔诺夫卡,布琼尼帽
发布于:天津市星速优配提示:文章来自网络,不代表本站观点。